O poveste de teatru ...si viata !
Nici nu am inceput bine sa va spun povestea si incep sa-mi fac ginduri : oare, pe a cita pagina a ziarului se afla istorioara mea? Cite pagini si ziare au rasfoit cititorii romani din Toronto, dupa ce si-au incarcat sacosele cu bunatatile de la ABC, pina sa ajunga sa citeasca despre ... teatru ? Mai au rabdare si pentru asa ceva ?
Ce fel de artificii si trucuri regizorale trebuie sa folosesc ca sa pot rivaliza cu povestile de pe prima pagina a publicatiilor din Toronto care au nevoie de un incident, o crima, o familie destramata, un VIP sau o fata frumoasa si trista , ca sa poata vinde truda muncii unui grup de scriitori, reporteri si oameni de arte ?
O sa incerc ... fara interventii regizorale ! Povestea mea sper sa fie pe placul tuturor ... asa cum ne-am obisnuit in Nord America!
Ma numesc Diana Miklos si sunt director artistic si membru fondator al Teatrului ca Metafora/Theatre as a Metaphor - www.theatremetaphor.com - .
... nu, nu sunt din Ardeal, numele de familie l-am capatat prin casatorie ! Am parasit Romania in anul 1980, cu sufletul greu, cu familia plingind, cu prietenii de opinii diferite in legatura cu emigrarea, si cu un singur tel : de a cladi o viata luminoasa familiei mele.
Am adus cu mine in Toronto nu numai un partener de viata si un copilas, am adus trei geamantane pline de optimism, pline de imagini ale unei copilarii fericite, de educatie implinita si dragoste, multa dragoste ...
Dragostea pentru teatru mi-a incalzit sufletul de la 16 ani. Am avut in plus fata de familia mea, frati si tati spirituali, care m-au sustinut in pasiunea mea pentru teatru, care urma sa-mi devina cariera mai tirziu.
Am copilarit in casa lui Dolfi Solomon care m-a ocrotit, m-a indrumat si mi-a deschis apetitul pentru teatru. Piesele lui de teatru, cu originalitatea si adincimea caracterelor, imi vorbeau intr-o limba noua, putin cunoscuta mie. Teatrul absurd nu era Shakespeare pe care i-l citisem din scoarta in scoarta ... o noua modalitate de expresie se nastea in mine ! Acasa la Dolfi Solomon l-am intilnit pe Marin Sorescu care nu si-a pierdut in sufletul meu intensitatea metaforica.
Ca multe familii, familiile spirituale sunt numeroase. Adrian Solomon, Victor Ioan Frunza, frati spirituali, au avut un rol determinant in cursul carierei mele teatrale.
Florian Pittis, cu umorul, intensitatea, sfaturile de scena si viata, a adaugat pasiunea, flacara, care odata aprinsa, nu s-a mai stins.
Ce a urmat, au fost ani de repetitii si spectacole de teatru la Scoala Populara de Arta a Sectorului 1, la Bulandra, si bineinteles spectacole de muzica si poezie pe scene muncitoresti!
In 1976 am infiintat impreuna cu Victor Ioan Frunza, prima mea companie de teatru, Ex-Tex - teatru experiment. Bogdan Stanoevici, actor, prieten apropiat si asociat de la Scoala Populara de Arta, si Romanita Cheorpec ( Brooks), actrita, sunt singurii cu care am lucrat in Romania dar si in Canada in 2007.
In timp ce studiam teatru la Ryerson University, am ajutat la formarea si productiile de teatru ale primului teatru romanesc din Toronto, Teatrul Taboo. Acolo l-am cunoscut pe Costin Manu, actor, regizor si actualul director administrativ la Rose Theatre in Brampton. Dintr-o poveste binecunoscuta de noi toti : Lipsa de fonduri ... , teatrul Taboo s-a destramat. Dar nu si dorinta mea de a prezenta piese de teatru pentru publicul canadian, flamind de flerul si cultura europeana.
Aspectul financiar dezastruos din arte in provincia noastra, Ontario, m-a impins si pe mine, ca pe multi altii, spre o alta cariera care sa-mi permita expresia artistica.
Comunitatea Waldorf mi-a fost casa si mi-a inlesnit spectacolele si initiativele artistice in ultimii 22 de ani.
Teatrul ca Metafora ( Theatre as a Metaphor - www.theatremetaphor.com ) a luat viata in 2007, functionind sub auspiciile scolii “The Oxford School of Art, Music and Theatre”, companie pe care am fondat-o in 1989.
Ajutorul si dedicatia multor persoane, adevarati tespieni, au contribuit la spectacolele prezentate in 2007 : “Micutele Curioase” de Tristan Bernard, “Muzica si Poezie” pentru Campul Romanesc, “Music and Poetry Show” ("...there should be as many words for love, as the Innuit have for snow..." /"...il devrait y avoir autant de mots pour l'amour, que les innuits ont pour la neige...") si doua piese scurte, "Wedding Duet" by Lauren Wilson, "Post-Its (Notes on a Marriage)" by Paul Dooley & Winnie Holzman.
Pentru productiile din 2007, ajutorul de neinlocuit al Lianei Ignatoiu ( Llyane Stanfield ) o sa ramina distinct, ca si zimbetul ei. Bogdan Stanoevici, Simona Gherman, Mihai Colceriu, Claudia Cion, Aliona Munteanu, Romanita Cheorpec, au fost doar citiva dintre colaboratorii nostri.
Dupa o perioada de seceta artistica, indusa de lipsa de fonduri si donatii, Theatrul ca Metafora a initiat un nou ciclu de spectacole in 2009, “AN EVENING WITH THE ARTS”, bazat pe proiectele artistice de obtineri de fonduri pe care le-am creat pentru Comunitatea Waldorf din Toronto.
Povestea nu se incheie aici ... se incheie in viitor cind povestea v-a fi rescrisa de o alta iubitore si facatoare de teatru , cum spunea Dolfi Solomon, care sa continue istoria teatrului romano-canadian.
Diana Miklos
Director Artistic/Membru Fondator
Teatrul ca Metafora/Theatre as a Metaphor
